na Blog.cz

Rychle a zběsile : Tokijská jízda
(2006)

ENG : Fast and the Furious: Tokyo Drift, The
ORIG : Fast and the Furious: Tokyo Drift, The
Žánr : Akční / Thriller / Thriller / Kriminální /
Délka : 104 min.

Premiéra v ČR : 20.7.2006

Info o filmu :

Oficiální text distributora : Do kin se vrací asi nejrychlejší akční série současnosti. V první kapitole jsme poznali odvrácenou tvář Los Angeles a zběsilé honičky v jeho nočních ulicích, ve druhém díle jsme se seznámili se šílenými jezdci z floridského Miami a teď se Rychle a zběsile přesuneme do japonské metropole Tokia, kde se naučíme driftovat - rozpálit auto na co nejvyšší rychlost, v pravý okamžik dupnout na brzdu a nádherně se "smeknout". Absolutní outsider Sean Boswell (Lucas Black) vidí v nelegálních automobilových závodech jediný způsob jako utéct před tíživou realitou světa sešněrovaného konvencemi a nesmyslnými zákazy. Tím si ovšem proti sobě poštve řadu oficiálních autorit, které ho po jednom velmi nepříjemném karambolu chtějí poslat do vězení. Aby se Sean této nepříjemnosti vyhnul, odjíždí do Tokia žít ke svému příbuznému. Jenže tady se cítí ještě hůř, protože mu tu cbybí jeho největší koníček. Pak ale pronikne do světa drifterů, vyznavačů speciální automobilové disciplíny, kterou charakterizuje kouř z pálících se pneumatik, a nálada a problémy jsou zpátky. Bohužel několikanásobně větší, než jaké měl doma. Cena za prohru v souboji s tokijským šampiónem v driftu, který má navíc vazby na japonskou mafii Jakuzu, je příliš vysoká. A podtrhuje ji fakt, že se Sean zakoukal do jeho přítelkyně. V tokijských ulicích bude brzy pořádně horko. "Když se v kinech objevil první díl, studoval jsem filmovou školu a pamatuju se, jak ho vyprodané kino prožívalo a jak se sálem šířila ta energie. Tohle jsem chtěl napodobit a přitom vytvořit úplně nový příběh, který si fanoušci akce a rychlosti znovu užijí," říká režisér Justin Lin. Kvůli tomu zlikvidovali tvůrci desítky vyšperkovaných tunningových aut a obsadili film mladými hvězdičkami, z nichž energie přímo sálá. Všichni navíc museli absolvovat náročný trénink za volantem. "Jsem závislý na adrenalinu, a když mi dali klíče k "Zetku" (ultramoderní model Nissanu) a řekli mi, abych zničil tolik pneumatik, kolik jen dokážu, byl jsem ve svém živlu. Museli mě z tratě vyhánět," vzpomíná na přípravu před natáčením herec Zachery Ty Bryan. V českých kinech vidělo oba předchozí díly bezmála 300.000 diváků.

Porsche 911
Typ: 996 (Polizei)
RZ (SPZ): AP-7639
Barva: Bíla-zelená
Uživatel: Dieter Bonrath
Heslo: Cobra 19
Technická data
Objem: 3.387 cm³
Max.výkon: 221 kW
Max.točivý moment: 350 Nm
Pohotovostní hmotnost: 1.320 kg
Max.rychlost: 280 km/h
Zrychlení z 0 na 100 km/h 5,2 s
Průměrná spotřeba paliva: 11,8 l / 100 km
Cena: 3 149 800 Kč

BMW 3
Typ: 330i
RZ (SPZ): NE-DR 8231
Barva: Stříbrná
Uživatel: Semir Gerkhan
Heslo: Cobra 11/1
Technická data
Objem: 2.979 cm³
Max.výkon: 170 kW
Max.točivý moment: 300 Nm
Pohotovostní hmotnost: 1 395 kg
Max.rychlost: 250 km/h
Zrychlení z 0 na 100 km/h 6,5 s
Průměrná spotřeba paliva: 9,1 l / 100 km
Cena: 1 235 800 Kč

Carina Wieseová
V českém znění: Stanislava Jachnická

Narodila se v Drážďanech 26.2.1970 a se svým talentem to dotáhla až na vysokou školu Hanse Otta v Lipsku, kde studovala herectví. V letech 1991-1993 měla stálé angažmá v Lipském "Hereckém domě". K jejím koníčkům patří jízda na koníčcích, ale taky na bruslích, ráda hraje tenis a šermuje. V roce 1992 se ji narodil syn, se kterým se snaží být co nejčastěji. Její Andrea Schäferová je ideální sekretářka sboru, která všechno zařídí, zjistí a obstará, ale je zároveň i mladá, atraktivní, pohotová a umí se i prát. Když náhodou dostane příležitost, ráda opustí psací stůl a zapojí se do akce. A tak není divu, že se také občas dostane do nebezpečné situace. Mezi ní a Semirem to stále milostně vře, ale dost nevyrovnaně, což jim vzájemnou každodenní službu trochu komplikuje. Mimochodem si také velmi oblíbila automobily značky Škoda, se kterými se objevila již v několika epizodách.

Charlotte Schwabová
V českém znění: Jaroslava Brousková

Charlotinným rodným městem je Basilej ve Švýcarsku, kde přišla na svět 17. 12. 1952. V Bernu vystudovala hudebně dramatické oddělení Státní konzervatoře a poté zahájila úspěšnou kariéru na švýcarských, ale i německých jevištích. V televizi zahájila kariéru v Chaosu na Gotthardtě, dále se objevila ve Faustovi, Bratru Eselovi, v detektivním seriálu Místo činu a naposledy ve filmu z produkce ZDF "Konkurentka". Z prvního manželství (s Petrem Simonischkem) má dva syny, podruhé se provdala za kolegu a režiséra Svena-Erika Bechtolfa. Jejími největšími koníčky jsou psychologie a vaření. Její Anna Engelhardtová je velmi energická, rozhodná a působí chladně, proto je hodna svého jména "Andělské srdce".

Dietmar Huhn
V českém znění: Karel Chromík, od 8.série Milan Slepička

Dietmar Huhn pochází z Tannebergu, kde se 31.8.1944 narodil. V mládí začínal jako herec v dělnickém divadle. V roce 1970 ukončil studium herectví v Lipsku a léta patřil k hvězdám berlínského divadla Volksbühne a Státního divadla v Chemitzu. Od roku 1991 také spolupracuje s televizí. Nastoupil v druhé sérii tohoto seriálu. Nejdřív hrál s Meier-Hoferem, a teď je parťákem Bonratha. Později se ukáže, že má city k šéfové Engelhardtové. V Kobře 11 stále hraje. Rád si zaplachtí ale nepohrdne ani projížďkou motorovým člunem. Má ovšem i zcela odlišnou zálibu: na hrnčířském kruhu vlastnoručně vyrábí uměleckou keramiku. Nyní je ženatý a má ženu Kristel, s níž mají tři děti - Katju, Borise a Francisku. Dietmar je i dědečkem - má jednoho vnoučka, který však žije u otce ve Švýcarsku

Gottfried Vollmer
V českém znění: Jaroslav Kaňkovský

Narodil se 7.7.1953 v Göttingenu a se svými dvěma metry patří k nejvyšším hercům vůbec. Vystudoval v Berlíně a na jevišti vynikl poprvé v roce 1980. V 90. letech natočil čtyři celovečerní filmy a nyní spolupracuje prakticky se všemi německými televizemi. V roce 1979 získal svou první roli Harryho v seriálu Parole Chicago od televize ARD. Mluví výborně anglicky, dobře francouzsky, domluví se i Italsky a navíc se třináct let učil latinu a řečtinu. Gottfried je sice rozvedený, udržuje si však velmi intenzivní vztah se svou bývalou ženou, s níž má sedmnáctiletou dceru Marlene. Je hudebně nadaný, výborně hraje na klavír a na kytaru. Profesionálně se věnoval i tanci. Dieter Bonrath je od druhé série kolega Herzbergera. V epizodě "Poslední šance" dostal Porsche 996 jako služební automobil. Na začátku si s autem nerozumí, ale pečuje o něho jako o své dítě. V jedné epizodě šesté série jsme ho mohli vidět dokonce ve Škodě Octavii. Spolu s Herzbergerem je opěrný detektiv v Kobře 11. Kondici si udržuje pravidelnými návštěvami ve fitness centru, plaváním, hraním košíkové a tenisu.

Christian Oliver
V českém znění: Michal Jagelka

Představitel jedné z hlavních rolí, Christian Oliver, se narodil 3. března 1972 ve městě Celle v Německu. Vyrůstal ve Frankfurtu nad Mohanem a později odjel do Los Angeles studovat herectví. V USA dostal roli například ve filmu "American Schrimps" nebo v seriálu V.I.P., kde hrál po boku Pamely Anderson. V Německu si zahrál například ve filmech "Romantic Fighter", "Zwei Schwestern", nebo "Schlaf mit meinem Mann". Také jsme ho mohli vidět v romantické komedii "Eat Your Heart Out", v seriálu "Baby-sitter's Club" nebo v celovečerním filmu "A light In The forrest" a v thrilleru "Kept". Christian mluví německy, anglicky a francouzsky, vlastní také svůj oděvnický podnik. Nejraději má adrenalinové sporty, zejména potápění, sky-diving a snowboarding. Také rád cestuje a poznává nová místa a lidi. Navštívil například Afriku, Tahiti nebo Indii. Rád hraje fotbal, plachtí a trénuje box. Má pestrou paletu zájmů a koníčků - maluje, fotografuje, vaří a poslouchá hudbu. Nesnáší namyšlené lidi, ale sám uznává, že je někdy až moc upřímný a to ho někdy může dostat do problémů. První polibek prý dostal, když kdysi hrál s kamarády "flašku".
Jan Richter je náhradníkem Toma (Reného Steinkeho), který již své účinkování v Kobře 11 ukončil v epizodě s názvem "Rozloučení"... Poprvé jsme ho mohli vidět v pilotním filmu "Křest ohněm", který jako první odvysílala TV Nova dne 7.9.2003, zatímco němečtí diváci na něj museli čekat o čtyři dny déle. Jan je policistou tělem i duší - žádné pronásledování se mu nezdá příliš bláznivé, žádná akce dost rychlá a žádné prostředky k dopadení vrahů a vyděračů dost dobré. Má dost vysoko hladinu adrenalinu v krvi a je výborný řidič.

Erdogan Atalay
V českém znění: Bohdan Tůma

Tento obdivuhodný herec se narodil v Hannoveru 22. 9. 1966 německé matce a tureckému otci. Vyrůstal v Německu, ale s rodinou svého otce se dodnes stýká. První kontakt s herectvím měl v 18 letech ve hře "Mohu s vámi pracovat?", na jejímž základě byl angažován do divadelní hry "Aladin a kouzelná lampa". Ovšem jeho působení se omezovalo jen na statování v komparsu, a protože v něm sílila touha po opravdovém hraní, začal studovat hudbu a výtvarné umění na Hamburské univerzitě. Brzy se začal objevovat v menších rolích v Hamburském divadle. Jeho první televizní rolí byla postava Řeka v seriálu pro mládež "Moudrost peněz v hudbě". Dále se objevil například v seriálech: Dvojité nasazení, Hlídka, Klaun... Největší úspěch získal však až rolí vrchního komisaře Semira Gerkhana v Kobře 11. Žije se svou přítelkyní Ann-Marií Pollmann a 22. 11. 2002 se jim narodila dcera Amira Pauletta Melisande. Semir Gerkhan je díky svému klidnému jednání u svých kolegů oblíben. Je tichý, nenápadný a snad se ani neumí pořádně smát. Nejvíc na něj trpí sekretářka Andrea, s níž neustále flirtuje. Za parťáka by dal život, a tak smrt Andrého Fuxe nesl velmi těžce. Ale dostal nové: nejprve Toma Kranicha a pak Jana Richtera, se kterými se brzy "sehrál". Dokáže druhým naslouchat a vcítit se do jejich rozpoložení. Dokáže se také postavit za kamaráda: když jeho bývalý kolega André Fux (Mark Keller) smrtelně zraní Olafa a je suspendován. Semir prokáže, že smrt dotyčného způsobilo užívání dopingových preparátů. "Na mé roli je nejzajímavější, co všechno se ode mě chce a co já musím být schopen splnit. Má postava se dostává do extrémních situací, které mi ale dovolují ukázat různé stránky její povahy." Tento vývoj stále pokračuje a Semir tak získává zajímavou osobnost.
Od roku 1996 vytváří roli Semira Gerkhana v Kobře 11 a je dálničním policistou. Poprvé jsme ho mohli vidět, když hrál v epizodě Nový parťák, když nahradil zesnulého Inga Fischera. Nyní žije jen pro Kobru 11 a jeho největším snem by bylo si zahrát v nějakém filmu. Jak sám říká: "Co není to může být..."

V posledním desetiletí, Action Concept Film a Stuntproduktion (GmbH) vyprodukovali akční seriály světové třídy. Největší producent akčních scén, firma Action Concept a jeho 500 externích zaměstnanců, vytvoří okolo 30 hodin akčních scén do televizních seriálů a filmů za rok.
Pod vedením zakladatele CEO Hermanna Johy, Action Concept změnil tvář evropských televizí, zvedl laťku se svými "vysokooktanovými" seriály jako jsou např. Alarm für Cobra 11 (Kobra 11), The Clown (Klaun), Motorcycle Cops (Na plný plyn), Wild Angels (Divocí andělé) a také se svými nesčetnými televizními filmy. Seriály od Action Concept dosáhly sledovanosti 7 milionů diváků s podílem 29% a ovládly žebříčky sledovanosti v Německu (zdroj: GfK Medienforschung) a staly se také mezinárodními bestsellery. Jsou vysílány ve více než třiceti zemích Evropy, Asie a Jižní Ameriky.
Action Concept, se sídlem ve městě Hürth, je jediná společnost na světě, která poskytuje na svém 25 000 m studio-komlexu skutečně vše v jednom: od příprav na natáčení, úprav vozů až po některé akční scény. Od vnitropodnikového vývojového oddělení po produkci, zaručuje skutečně nezávislé a profesionální služby v každé části výrobního řetězce.
Navíc ke své flotile aut, náklaďáků, motorek, vrtulníků a personálu profesionálně šílených kaskadérů, spolu s digitální technologii k výrobě vizuálně a zvukově dokonalých efektů změní běžně polotovary v úchvatný konečný produkt na filmovém plátně.

Seriál Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei (zkráceně Kobra 11), se stal brzy po svém uvedení hitem nejen v Německu, kde pilotní film sledovalo ohromujících 10 milionů diváků, ale i v mnoha dalších zemích světa. Seriál se poprvé dostal na naše obrazovky prostřednictvím TV Nova a to na podzim roku 1997. Od prvního dílu, vysílaného 12. března 1996 na RTL, už uplynulo hodně času. Po odvysílání pilotního filmu a dalších osmi epizod se televize RTL rozhodla dle výborné sledovanosti o dalším natačení. Dnes je již na světě přes sto epizod v 8.sériích a další se stále natáčí.
Na počátku byly hlavními postavami v Kobře 11 komisaři Frank Stolte (Johannes Brandrup) a jeho partner Ingo Fischer (Rainer Strecker), který byl ve druhé epizodě první série zastřelen při jedné akci na parkovišti. Jeho nástupcem se stal "sympaťák" Semir Gerkhan (Erdogan Atalay), odvážný komisař, milující improvizaci a bravurně ovládající volant. Po odchodu Franka Stolteho dostává i Semir nového kolegu, kterým se stává André Fux (Mark Keller). Ten, díky svému hudebnímu nadání, které jste mohli vidět v epizodě "Smrtící sláva" (kde si zazpíval s německou skupinou Scooter) se Mark rozhodl na konci třetí řady v epizodě "Smrt malého chlapce, Osamělé vítězství" opustit roli komisaře Andrého Fuxe. Scénáristé nechali Andrého divácky atraktivně zemřít na jedné velmi nebezpečné akci na Malorce, kde měl spolu se Semirem zadržet mezinárodního zločince Karlose Bergera, ale ten Andrého zabil harpunou. Ani Semirova akce ho bohužel nezachránila. Po závěrečném hepiendu tím končí účinkování Andrého Fuxe v Cobře 11. Uvolněnou hlavní roli obsadil Tom Kranich (René Steinke). Uvedením nového kolegy do seriálu bylo prostřednictvím pilotního filmu "Pekelná jízda na dálnici A4". Tom se náhodou dostane do "neovladatelného" vozu, který se rychlostí 170km/h řítí po dálnici směrem do města či k zvednutému mostu. Celá akce šťastně končí a tím byla odstartována nová éra seriálu Cobra 11. A je tu opět další změna. René Steinke se ke konci šesté série v epizodě "Stíny minulosti" seznámí připátrání po drogovém bosovi s Elenou Krügrovou. Elena otěhotní a s Tomem plánují svatbu. Vše se ale rozplyne v další, poslední epizodě šesté série s názvem "Rozloučení". Elena umírá ve voze s připravenou bombou pro Toma. Tom po dopadení jejího vraha podává u policie výpověď a tím končí "zlatá éra" seriálu Cobra 11. Jeho novým nástupcem je herec Christian Oliver v roli vrchního komisaře dálniční policie Jana Richtera. Jeho premiérou v seriálu je pilotní film k sedmé řadě s názvem "Křest ohněm", ve kterém jde po vrahovi svého kamaráda. Zpočátku si ale se Semirem vůbec nerozumí ale nakonec spolu celý případ vyřeší. Jan Richter je k vidění ještě v 8.řade na jejímž konci ze seriálu odchází. Zatím ale ještě není známo, jak. Již není tajemstvím, že se na Janovo místo po boku Semira vrací v roli vrchního komisaře Tom Kranich a stane se tak jeho "staro-novým" parťákem. První díly s Tomem by měla televize RTL vysílat na podzim roku 2005.
Německý seriál Cobra 11 se může s úspěchem konkurovat obdobným sériím americké provincie. Spolupráce jeho tvůrců s automobilkami BMW a Mercedes, a práce 10 až 16 kamer vykonaly své. Režisér a specialista na akční scény Hermann Joha ručí za nejlepší úroveň kaskadérských záběrů. Natáčení celého projektu financuje německý televizní gigant RTL Television a jedna epizoda ho průměrně přijde na cca 10 milionu Kč. Spotřebuje se v průměru 10 až 25 automobilů na jednu epizodu - od začátku Kobry 11 jich tak šlo do šrotu už přes pět stovek vozů. Natáčení, probíhajicí v okolí Kolína nad Rýnem, Düsseldorfu a Hürthu, zajišťuje německá "kaskadérská" firma Action Concept, která svými výkony může směle konkurovat hollywoodským akčním filmům. Často musí ale štáb použít i výkonnou počítačovou techniku, aby dosáhl požadovaného výsledku. "Používáme stejnou technologii, s jakou pracovali filmaři snímků "Den nezávislosti" nebo "Godzilla". Auta by při explozích nikdy nelétala tak vysoko a daleko," vysvětlil programový ředitel televize RTL Marco Conrad. Náročným úkolem je také najít vhodné místo pro natáčení jednotlivých epizod. Kvůli práci se na seriálu jsou poměrně časté uzavírky německých dálnic. Řidičům to ale nevadí - většina z nich jsou totiž také fanoušci Cobry 11.